Gonella Productions

Gonella Productions

Menu
TODO LO QUE FLOTA

TODO LO QUE FLOTA

LANGUAGES: Spanish | SUBTITLES: English

Las demostraciones de atracción de Lucas hacia Simona han sido contradictorias e
inconsistentes en el pasado. A pesar de sus sentimientos incompatibles, han tenido una amistad
estrecha y duradera. Los amigos emprenden un viaje a la casa campestre de la familia de Simona
en un pueblo cercano a Bogotá. Simona tiene expectativas de aclarar las intenciones de ambos
pero en el viaje conocen a Alex, un adolescente de aspecto andrógino por el que Lucas se siente
atraído inmediatamente. Con Alex en el medio, los asuntos sin resolver que han acumulado
durante años los llevan a tener que enfrentar sus sentimientos por el otro y por sus propias
identidades, tomando decisiones que ponen en riesgo su amistad.

/Luca’s demonstrations of attraction for Simona have been contradictory and inconsistent in the
past. But despite their incompatible feelings for eachother, the’ve had a great and lasting
friendship. They embark on a trip to Simona’s family country house in a town near Bogotá.
Simona has expectations to clarify both intentions but they meet Alex, an androgynous-looking
teenager to whom Lucas is immediately attracted. With Alex in between, the unsolved issues
that they’ve been accumulating over the years, lead them to face their feelings for each other
and their own identities, making decisions that risk their friendship.